Droit de la preuve : Ai-je un motif légitime ? Le juge te le dira !
Published on :
23/02/2021
23
February
Feb
02
2021
L'article 145 du Code de procédure civile dispose que s'il existe un motif légitime de conserver ou d'établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d'un litige, les mesures d'instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé sur requête ou en référé. Les juges doivent trouver un équilibre entre la recherche nécessaire d'éléments de preuve qui peuvent être cachés ou dépérir et la protection des justiciables contre des actions abusives, voire mal intentionnées, ayant en réalité pour objet de découvrir des éléments n'ayant pas de rapport avec une éventuelle procédure judiciaire. La 2e chambre civile de la Cour de Cassation, dans un arrêt du 10 décembre 2020, a rappelé que l'appréciation du motif légitime au sens de l'article 145 du Code de procédure civile relève du pouvoir souverain du juge du fond. Celui-ci considère classiquement que le juge du fond accordera une mesure d'instruction préalable au procès s'il considère que les motivations de ce procès sous-tendu au fond, ont une certaine légitimité et en pratique, si le procès sous-tendu au fond n'apparaît pas comme étant manifestement voué à l'échec. Cette appréciation, qui est de pur fait, est donc laissée par la Cour de Cassation à la sagesse et à l'appréciation des juges du fond. Cela doit conduire les demandeurs à une mesure d'investigation préalable au procès à démontrer que le procès sous-tendu au fond est légitime et en tout cas pas manifestement voué à l'échec. Source : Cour de Cassation, 2e chambre civile, 10 décembre 2020.
History
-
L’extension de l’interruption de la prescription à une tierce action
Published on : 23/02/2021 23 February Feb 02 2021Droit des affaires et de la consommation20212021 / FévrierEn application de l’article 2241 du code civil, alinéa 1, la demande en justice, même en référé, interrompt le délai de prescription ainsi que le délai de fo...
-
Droit de la preuve : Ai-je un motif légitime ? Le juge te le dira !
Published on : 23/02/2021 23 February Feb 02 2021Droit des affaires et de la consommation20212021 / FévrierL'article 145 du Code de procédure civile dispose que s'il existe un motif légitime de conserver ou d'établir avant tout procès la preuve de faits dont pourr...
-
Extraterritorialité des mesures de saisie-attribution de compte bancaire : pas sans conditions
Published on : 15/01/2021 15 January Jan 01 2021Droit des affaires et de la consommation20212021 / JanvierLe « principe de la territorialité des procédures d'exécution » est une règle constante du droit français, maintes fois rappelé par la jurisprudence (Cass. 2...
-
Immunité pénale de la société absorbante pour les faits commis par la société absorbée : clap de fin
Published on : 15/01/2021 15 January Jan 01 2021Droit des affaires et de la consommation20212021 / JanvierIl est certainement l’un des arrêts les plus notables et attendus de l’année 2020. Et pour cause. Par un arrêt en date du 25 novembre 2020, la Cour de cass...
-
Une pompe à chaleur explosive
Published on : 19/09/2020 19 September Sep 09 2020Droit des affaires et de la consommation20202020 / SeptembrePar arrêt en date du 1er juillet 2020, la première Chambre Civile de la Cour de Cassation a précisé les modalités selon lesquelles un particulier peut renonc...
-
Le naufrage d’une chaîne de contrats
Published on : 19/09/2020 19 September Sep 09 2020Droit des affaires et de la consommation20202020 / SeptembrePar arrêt en date du 2 juillet 2020, la 2e Chambre Civile de la Cour de Cassation a précisé, dans le cadre d’une chaine contractuelle, les effets de la résil...